被组织者的组织万岁
史塔克!
你真的太顽固了
总有办法治你的
你越不怕,就知道得越多
冷静一点
心智失常犯罪
把手放在头上,下车
警官,有什么不对吗？
高速公路上开太慢了
把手放在头上,下车
我可以开车门吗？
阿兵哥,你醒着吗？
应该还没有
没事
闭上眼睛
开始数羊
杰克,抓住球
假装两个人都在数羊,闭上眼睛
真美好,音乐响起,舞姿曼妙
等我一下
你突然出现,吓了我一跳
介意吗？
好,是这样的
史塔克于93年元旦头部受伤身亡
怎么会？我怎么会受伤的？
报上没写
这么说你相信我了？
真不知道自己该相信什么
你还查出了些什么别的？
一大堆资料
有个叫贝克的医生
实验改变病人的行为
70年代就已经明令禁止了
此外还有一个罗医生
还有她治疗的小孩巴别克
这个我不知道
贝克的事造成很大丑闻
贝克辩称帮病人模拟子宫的环境
去他的鬼子宫
根本不是什么子宫
我得查出来我是怎么死的
阿尔葛罗夫医院还在
可能有人知道究竟发生了什么事
好
谢谢你帮了我这么多忙
我才真的疯了,对不对？
抱歉无法告知更多你叔叔的死因
钝器造成头部外伤？等于没说
很抱歉,纪录就是这么写的
那贝克医生和罗医生呢？
罗医生还在本院服务
她应该认识你叔叔,帮得上忙
贝克跟霍普金逊医生呢？
霍普金逊医生已经过世了
我对贝克医生一无所知
查得出贝克医生的住址吗？
问了这么多,有特殊原因吗？
家叔是我唯一记得的家人
那家伙笑个什么劲儿？
嗨,罗贝丝
你好吗？
幸会
嗨,罗贝丝
贾姬普瑞思
请坐
你长得真的跟他一模一样
你跟他很熟吗？
你叔叔是我印象最深的病人
为什么呢？
他最后让我对很多事情都改观了
还帮我解决病人的难题
真的？什么难题？
当时我医疗一名小男孩
巴别克亚济迪？
对
他是谁？
朋友的孩子,你们怎么知道的？
找他叔叔的资料时看到的
他怎么帮你的？
很复杂,总之到了最后
他让我知道该怎么医治巴别克
怎么医？
我说过很复杂
何况都那么久以前的事了
我问你
你知道我叔叔怎么死的吗？
我想应该是…
头部外伤
怎么会受伤呢？他怎么弄的？
我不知道
你不知道？
贝克医生会比较清楚吗？
他应该会知道的比较多
她说的话我一个字都不信
我也是
来,还要查最后一件事
什么事？杰克
这就是那间房间
以前就是在这里
他们以前都在这把我绑起来
我现在就在里面
恐怕不是个好主意
你们不该到这儿来
我们要走了
我是不是在哪看过你？
我不知道,有吗？
你可能认识我叔叔吧
杰克史塔克
妈的,没错
同一个模子,搞不好他阴魂不散
有可能
你还记得他？
当然记得
他是个好人
你不会刚好知道他怎么死的吧？
我只记得他们找到他的尸体
你就记得这么多？戴蒙
你怎么知道我的名字？
我知道所有你的事
没错
我知道你是个大浑球
我不喜欢你故意激怒我
是你干的吗？
我不知道你在说些什么？
有人重击他的头部
我发誓从来没碰过他
怎么了？
再见了,老兄
这里严禁进入
戴蒙,该你治疗了
看看可不可以找到贝克
我们还有多少时间？
我不知道
时间不多就是了
走吧
你明天想办法再来找我
如果你没来的话…
我会以为你故意不来
是吗？
麦肯锡卒于2004年2月11日
史塔克卒于1993年1月1日
要喝什么？
我没时间了
我不管
你一定得回来
我本来不想介入,可是现在…
你一定得回来
没你想的这么简单,我没法控制
那就想办法控制
一定要回来找我,杰克
除非你愿意,否则我没办法帮你
那个东西是我在这边唯一的希望
什么东西？
你不了解的
那就想办法让我了解
我经历过一个不是现在的时代
只有在里面才会经历的到
那是哪一年？
二OO七
你觉得现在是几年？
我没在幻想,我知道现在是1992
好的
二OO七年看起来怎么样？
跟现在差不了多少
未来跟现在差不多？
对
对我这种人没差
你觉得自己做了时空之旅
听我说
不见得这里每个人都是疯子
比方说谁？
比方说麦肯锡吗？
他是不是告诉你他想杀他老婆？
麦肯锡把自己锁在屋里两个月
到疗养院前,几乎把自己饿死了
就因为他老婆跟别人跑了
没时间管那么多,我得离开这里
这些全都是你幻想出来的
是吗？
那巴别克呢？
也是幻想的一部分吗？
你怎么知道他的？
你自己告诉我的
我看过你
你以为我知道他,所以跟我说的
你怎么知道他的？杰克
你自己告诉我的
我知道你内心深处的某些事
我说的都是真的
你一定得相信我
不懂你怎么知道巴别克的事情
但全都是你幻想的一部分
不是
带点烟给你
罗医生告诉我
你老婆跟别的男人跑了
你就是这么跟我谢谢的？
对吗？
我不想面对,你知道吗？
我会被送到这里来
因为他们说我神经紧张
问题就出在这儿
如果真正面对生活,谁不紧张？
有谁的生活真的那么好？
帅,起床啰!
佳咪？
有跟任何人说我治疗巴别克吗？
当然没有
有人问过你吗？
没,有的话我一定会告诉你
巴别克怎么样？
你今天怎么样啊？
准备好要治疗了吗？
好的
贾姬
你真的吓了我一大跳
我也这么觉得
要不要这个？
我要这个
刚刚应该不要关暖气
我查到小男孩,巴别克？
罗医生利用温和的电疗法
控制他的癫痫性失神
她甚至连他是这个毛病都不知道
你该跟她说这点
还有贝克家应该就在这附近
我有在地图上做记号
这里应该就是了
你确定？
我昨天有打过电话确认
好,我们去吧
嗨,两位好
找贝克医生？
他在那边
上帝宽恕你的罪了？
他忘了你的罪行了吗？
是吗？
有何贵事？
我不知道,你说呢？
我认识你吗？
你应该认识吧
你是他儿子？
不是
不是他儿子
怎么了？医生
好像看到鬼一样
这怎么可能？
他好几年前就在医院过世了
你杀了他,对不对？
我没杀他
治疗本身可能引起他伤害自己
我没自杀
头上受了重击才死的
到底怎么发生的？
我只记得最后一次放他进去时
他…
你…出来后说了一些人名
什么人名？
一些我曾经想帮助的人
他们是谁？
纳森皮丘斯基
杰克森麦格瑞格
泰德卡赛
我没要你们当我的病人
你们是重刑犯,所以才送到我这
我们是病人,病人
没错,可是你们也是罪犯
我出来的时候说了这些人名？
你觉得是谁告诉我他们的？
就是你
我现在就在那个鬼抽屉里面
我不懂
老头,你被冤魂缠上了
又不是我要你到精神病医院的
给我吃了一堆药
把我塞到停尸格里面
全都是为了帮助你
有效果吗？
我们全死了,杰克
怎么了？
我得坐下来
杰克,怎么了？
他正在把我拉出去
他说是最后一次了
快给我你的地址
我们刚认识时,你小时候的地址
你那时候住哪？
瓦德米尔街2140号
杰克,别走
他说是最后一次了,最后一次
杰克!
我有看到你
知道你在病人身上搞的花样
我看到好几年后的你
你跟我说皮丘斯基、麦格瑞格
还有泰德卡赛,你告诉我的
这些人都会阴魂不散
我们所有的人都会缠着你
缠着你,阴魂不散
我们所有的人
都会缠着你
可以给我几张纸吗？
纸和笔,我要写点东西
你的病人巴别克
他因为癫痫性失神
所以才没办法正常读写
谁跟你说的？
其实你早就知道了
只是还没想出来而已
他不是反应慢,是癫痫造成的
你用在他身上
痉挛性电疗法(ECT)
你就是这么把他治好的
从没人在小孩身上用过ECT
癫痫性失神足以致命
是种永久性失神
不行
巴别克是我朋友的孩子
我永远都不会冒这个险
你会的
可以帮我拉另一边吗？
我帮他打过镇静剂
好的
我只会试一次
机器要调很久
你会留在这吗？
会
稍微压用力一点点
好极了
我只要按下这个按钮就行了
先调低一点
好了,现在…
已经调到最低度数了
准备了
好的
做好了,没事了
他很好,他没事
巴别克？
觉得怎么样？
你可以说：嗨,巴别克吗？
嗨,巴别克
好极了,你没事了
要我怎么帮你？
我得把信送去给某人
此地门禁森严,我办不到
你一定得办到,求求你
你需要多久时间？
几个小时而已
我今晚就要死了
命中注定
要我跟你一起进去吗？
不用了,我自己就可以
嗨
我记得你
我也记得你
快进来,外面很冷
天哪,你还好吗？贾姬
还可以
你妈好不好？
还可以
我可以跟她聊聊吗？
妈妈!
嗨,珍
我认识你吗？
他就是帮我们修车的那个
你对他大吼大叫的那个
好
你有什么需要吗？
有你需要的
贾姬,去玩雪
为什么？
叫你去你就去
好吧
不知该如何启齿,听起来很疯狂
现在看起来会没什么意义
我想告诉你的话都在这封信里面
这真的非常…
非常重要,你一定要相信……
如果你没看的话会很遗憾…
好,我会看的
就这样吗？
对,就这样
小花瓣
好名字…
一直这样叫她
她很喜欢你这么叫她
嗨
等等!
你会乖乖的,好吗？贾姬
好的
杰克？
你还好吗？
保持清醒
帮我穿上夹克
什么意思？
帮我穿上夹克,那是唯一的办法
我得进去那里
杰克？杰克来
出点力气,你得到里面去
可以了吗？
好,听到了吗？
听到了
霍普金逊医生!
发生了什么事？
他在冰上滑倒了
把他扶起来
你说什么？
你在说什么？
他要我们帮他再穿上紧身夹克
虽是治疗程序,可是现在不行
照贝克要你做的那样做
我第一次死的时候二十七岁
到处雪白一片
以为在战火下生还
其实已死了
有时唯有度过困难后才能说出来
这困难不是别人的,是我的
有时活着就为了克服困难
我并没疯
虽然他们以为我疯了
我跟大家活在同一世界
只是经历较多
你必有相同感觉
他们明天会发现我的尸体
不相信的话就去查查看
我看过我死后的生活
写了这么多,因为这是唯一可以
让你们母女过得比较好的方法
珍…
有天你神智不清的时候
抽的烟会把自己烧死
女儿长大会跟你一样过苦日子
而且她好想你
认知死亡,生命才会真的开始
再怎么不想
生命毕竟还是会终结
生命中最重要的是…
活着就有希望
我跟你保证,珍
再怎么糟,有知觉都比没知觉好
人死后唯一只会想到一件事
再回到世上
妈咪爹地,该起床了吗？
他找不到我们四个,到厨房去了
还好吗？
我很好
你头上伤的好重
是啊
我滑倒了,不过还活着
我正要去医院
要不要载你一程？
乐意之至
好的
上来吧
好,谢谢你
抱歉,等等
真好,好好享受吧
我现在不能聊天,妈,正要去上班
好,我再打给你
新年快乐
很抱歉
没关系
一点问题都没有
你还好吧？
现在好多了
我们还有多少时间？